男と女に友情はあるのか…イタズラな恋愛白書８話まで

台湾ドラマ「我可能不會愛你～イタズラな恋愛白書」8話までの感想。
あ～ん、めちゃくちゃ胸が痛い。痛い。苦しい。
私にとって、俳優、脚本、演出、すべてがドストライクなドラマです。もう、ふるふる震えながら視聴しています。こんな状態になったのって久しぶり。
台湾ドラマ界は、「我可能不會愛你」によって新しい風が吹いたのよ。
「ブラック＆ホワイト」の時にも感じた、新しい風を、このドラマにも感じます。
今年は華流ドラマで心動かされるのに出逢わないなぁ・・・（あっ、「ブーブー」は別格ですよ。あのドラマは何て言うか、もうカテゴリーの中では収まりきらない、異様なパワーを持っている作品ですから)と思っていた矢先、「我可能不會愛你」！
「男女の間に友情は成立するか」を問いかけているドラマですが、もうこれは反語であって、こう問いかけている時点で友情以上恋愛未満の感情を主人公2人は抱いているということを暗示してますよね。
友情と愛情の微妙な狭間にいる2人だからこそ、こう問いかけて、お互いの感情のバランスを確認してきた訳です。
そう思ってこのドラマを視聴すると、まずオープニングの映像にシーソーが出てきますが、このシーソーも重要な意味をふくんでいるんだな、ってわかりますよね。
又青と大仁の友情と愛情の危ういバランスを、シーソーで表しているんだもの。
アリエル・リンの演技が絶品。
「イタズラなkiss」の時はそこまで思わなかったのですが、「我可能不會愛你」においての緩急のついた演技。
そして、チェン・ボーリンのまなざしの演技に鳥肌。
なにより、脚本が秀逸。脚本家の徐譽庭は「花男２」「MARS」の脚本家さんらしいですが、とにかく一つ一つの言葉から導き出されるエピソードの展開がすごい！
何気なく見落としていた言葉(シチュエーション）が、後々、重複され、展開され、新たな意味を持ってくる。そしてその意味の行きつく先は、どれも「好きっていえないもどかしさ」に繋がってくるのよ。
もう、私の、こんな下手な説明よりも、ただただ視聴して、この世界観を味わって！
と声を大にして、世界に叫びたい。

台湾ドラマって、家族の描き方がとても温かくて優しい(韓国ドラマと比較すると）のですが、時としてコメディ(アドリブ？)部分が、ストーリーから浮き出して、正直私には辟易する部分もあるのです。
役者さんたちの技量に任せて、ストーリーを展開していくところもなきにしもあらず・・・みたいな印象を与えて、緻密な世界観を損ねている、なんてことを考えちゃうのです。
もちろんそのコメディがドラマの疾走感と、うまくマッチすると、とてつもなく面白くなるのですが。
反して、「我可能不會愛你」においては脚本が計算深く緻密な世界観を作り出していて、破たんしていないの。だからこそ、ふっと演劇っぽい演出方法も、垣間見られて、そんなところも好きなんだよなぁ～
鳥肌が立つくらい、好きなドラマです、私にとって。
残念なことが一つ。
今、私が視聴しているヴァージョンは、日本編集版で２３話(かな？)で１話５０分弱に編集されているのですが、可能ならば絶対オリジナルヴァージョン１３話で視聴した方がいいと思います。
１話１話、タイトルがあって(テーマがあって）それにそって、展開しているっぽい。
日本版は編集されているので、どうも、その１話のテーマの収まりが悪い・・・気がします。
ちょっとねぇ、久しぶりにがっつり考察していこうと思います。